Men at Arms is the 15th Discworld novel by Terry Pratchett.

Synopsis: Captain Samuel Vimes, commander of the Ankh-Morpork city watch, is confronted by new problems. Just having been married to Sybil Ramkin, he returns from retirement to lead the Watch again. The Watch meanwhile added a couple of outsiders to the team. Trolls and dwarves, both fighting each others for centuries. With the help of Corporal Carrot he is up to find the person behind a series of homicides. Somewhere else in the city, Edward, the 37th Lord d'Eath, discovered that the city in fact has a remaining descendant of the old king's blood line and therefore a sovereign ruler. Now he just has to convince this person...

Men at Arms translations

• Въоръжени мъже (Bulgarian)
• Muži ve zbrani (Czech)
• Relvis mehed (Estonian)
• Vartiosto valmiina palvelukseen (Finnish)
• Le Guet des Orfèvres (French)
• Helle Barden (German)
• Zbrojni (Polish)
• В доспехах и с оружием (Russian)
• Oružane snage (Serbian)
• En man på sin vakt (Swedish)